مفرده نامعتدل بوذ و اين ( f . 96 ) دو كونه بوذ كى « 1 » يا دايم بدين صفت بوذ و « 2 » آنكاه اين را و آن بيشين را نه درست و نه بيمار خوانند « 3 » دايما و اين‌جنين حال آن بوذ كى اين تن بديرا بوذ مر « 4 » هر دو حال را تمام جنانك هم صحيح بوذ تمام بدان اندامها كى صحيح‌اند و هم مريض تمام بدان اندامها كمريض‌اند « 5 » يا برين جمله نبوذ كدايم بديرا بوذى مر سو المزاج را و لكن بيشتر روزها بديرا بوذ مر سو المزاج را و كمتر روزها نابدى را بوذ مثلا جنانك تنى بود بمزاج گرم بتابستان بيمار كردذ يا بمزاج سرد و « 2 » بزمستان بيمار كردذ و اين‌جنين [ را ] « 6 » نه درست و نه بيمار خوانند فى الاكثر ، يا تنى بود بديرا مرين هر دو حال را و هر دو بغايت بوند اندر وقت حاضر جنانك كسى را درد جشم بوذ يا درد دندان اندر وقت و آنكاه اين كس را « 7 » نه درست خوانند و نه بيمار . هريكى ازين دو حال بغايت اندر وقت حاضر يا تنى بوذ كحال وى حالى بوذ كى « 5 » نه بيمار بوذ « 8 » تمام و نه درست تمام و اين [ نيز سه ] « 9 » كونه بوذ يا دايما بوذ جن بيران « 10 » و آنكاه اين را كويند تنى « 11 » نه درست و نه بيمار و نه يكى ازيشان بغايت دايما ، يا تنى بوذ بديرا مرين هر دو حال را جنانك نه بيمار تمام بوذ و نه درست تمام و لكن هميشه [ باشد ] « 12 » و اين كس ان باشد كى صحت وى صحتى بود دون مرض و مرضى بوذ دون صحت و لكن « 13 » بيشتر روزها نالان بوذ و ضعيف « 14 » و لكن اندكى « 15 » روزها « 14 » خوش تر بوذ يا بخلاف اين بوذ كه ببعضى

--> ( 1 ) - ف : « كى » ندارد ( 2 ) - ف : « و » ندارد ( 3 ) - ب ه : لا صحيح و لا مريض ، صح ( 4 ) - ف : مرين ( 5 ) - ف : « كه » ندارد ( 6 ) - از « ف » افزوده شد ( 7 ) - ب ه : لا صحيح و لا مريض و كل واحد من الصحة و المرض فى الغاية فى الوقت ، صح ( 8 ) - ف : « بوذ » ندارد ( 9 ) - از « ف » افزوده شد . در اصل : ظ . . . نيز برسه . م : و اين تن نيز بر ( 10 ) - ب ه : بيماران ، خ ( 11 ) - ب ه : لا صحيح و لا مريض و كل واحد منهما فى الغاية . ( 12 ) - از « ب ه » افزوده شد . م : بود ( 13 - 12 ) - ف : مرين كس را صحتى بوذ دون و مرضى بوذ دون يا ( 14 - 14 ) - ف : و باندكى روزها ( 15 ) - ب ه : از